You can detach charts from Marketscope and place on another monitor. For that, right-click anywhere within the chart and chose Detach in the context menu. Your chart will be displayed in the separate window and you can move it on another monitor.
For now there is not way to group the detached charts. But the Marketscope team plans to add this feature in future.