اتفاقية ترخيص إصدار بيتا الخاص ببرنامج منصة التداول

From FxCodeBaseWiki
Jump to: navigation, search

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي لاختبار بيتا عبارة عن اتفاقية قانونية (المشار إليها فيما بعد باسم "الاتفاقية") مبرمة بين شركة جيتسوفت الأمريكية ذ.م.م (المشار إليها فيما بعد باسم "جيتسوفت") وبينك بصفتك الشخصية (والمشار إليه فيما بعد باسم "المرخص له"). تغطي هذه الاتفاقية كافة البرامج والوسائط ذات الصلة، وجميع المواد المطبوعة والبيانات والملفات والمعلومات وأي وثائق "على الإنترنت" أو إلكترونية (المشار إليها فيما بعد باسم "البرنامج") المرفقة بها. تحل هذه الاتفاقية محل أي اتفاقية أخرى أو شروط متضمنة بالبرنامج.

الموافقة على شروط هذه الاتفاقية

يوافق المرخص له -باستخدامه هذا البرنامج أو نسخه أو استخدامه- على الالتزام بشروط هذه الاتفاقية. وفي حال عدم موافقته على أي شرط أو بند، يحظر تنزيل حزمة المنتج أو البرنامج أو طلبه أو فتحه أو تثبيته أو استخدامه.

عدم تحمل الوسيط أي مسؤولية

يرجى ملاحظة أن إصدار بيتا الخاص ببرنامج منصة التداول ونطاق السوق لا يعتد به رسميًّا.ولا يتحمل وسيطك أي مسؤولية عن أي عطل أو خلل وظيفي للبرنامج كما أنه غير مسؤول عن دعم البرنامج إلى أن يتم إصداره رسميًّا. لذا، يرجى الإبلاغ عن جميع المشكلات التي تواجهك مباشرة إلى شركة جيتسوفت بدلاً من الدعم الفني الخاص بوسيطك.

للحسابات التجريبية فقط

يوافق المرخص له على استخدام برنامج بيتا للتداول فقط على الحسابات التجريبية. وللحيلولة دون وقوع الخسائر الناتجة عن العيوب والمشكلات، على المرخص له ألا يستخدم برنامج بيتا للتداول على حسابات فعلية. الحسابات التجريبية.

بيان إخلاء المسؤولية

يُعتقد أن برنامج بيتا المرخص بموجبه يحتوي على عيوب علمًا بأن الهدف الرئيسي من ترخيص اختبار بيتا يتمثل في الحصول على تعقيبات بشأن مستوى أداء البرنامج وتحديد العيوب. لذا، فإننا ننصح المرخص له بحماية البيانات المهمة وأخذ الحذر وعدم الاعتماد بأي حال من الأحوال على التشغيل الصحيح للبرنامج أو مستوى أدائه و/أو المواد المرفقة به.

تعقيبات من المرخص له

يوافق المرخص له على تقديم تعقيبات في حينها تتضمن تقريرًا عن الأخطاء الموجودة والاجتماعات مع ممثلي جيتسوفت و/أو تقييمات مكتوبة إلى شركة جيتسوفت فيما يتعلق بالبرنامج وأن الشركة لن يكون لديها التزامات بالسرية كما هو موضح في هذا القسم بالنسبة لهذه التعقيبات. كما يوافق المرخص له على أن جيتسوفت والمكلفين من جانبها لهم مطلق الحرية في نسخ وتعديل وإنشاء أعمال مشتقة وعرضها علانية والكشف عنها وتوزيعها وترخيصها وترخيصها من الباطن من خلال التوزيع بين مختلف الأطراف والمرخصين لهم وتضمين التعقيبات واستخدامها، بما في ذلك الأعمال المشتقة ذات الصلة بها في كافة الأغراض التجارية وغير التجارية.

منح الترخيص

ووفقًا لشروط وأحكام هذه الاتفاقية، تمنح جيتسوفت المرخص له ترخيصًا غير حصري وغير قابل للتحويل (دون الحق في الترخيص من الباطن) (1) لاستخدام البرنامج بما يتوافق مع الوثيقة فيما يتعلق بأغراض التقييم والاختبار الداخلي فقط، (2) نسخ البرنامج لأغراض الحفظ أو النسخ الاحتياطي، شريطة إعادة استنساخ جميع الصفات القانونية والعلامات التجارية وحقوق الطبع والنشر وإخطارات الحقوق المقيدة على نفس النسخ.


القيود المفروضة على منح الترخيص

وباستثناء ما تسمح به هذه الاتفاقية على وجه التحديد بخلاف ذلك، لا يجوز للمرخص له: (أ) تعديل أو إنشاء أي أعمال مشتقة من أي برنامج أو وثيقة، بما في ذلك الترجمة أو التعريب (الرمز المكتوب لواجهة برمجة التطبيقات المنشورة الخاصة بالبرنامج لا يعتبر أعمال مشتقة)، (ب) نسخ البرنامج باستثناء ما هو وارد في هذه الاتفاقية أو في أي مكان آخر عن طريق جيتسوفت، (ج) فصل البرنامج المرخص كمنتج واحد إلى أجزاء مكوناته، (د) إعادة تصميم البرنامج أو أي منتج أو ترجمته أو فكه أو محاولة اشتقاق الكود الأساسي بطريقة أخرى له (باستثناء الحد الذي تحظر عنده القوانين المعمول بها على وجه التحديد هذه القيود)، (هـ) إعادة توزيع البرنامج أو التصرف فيه أو بيعه أو تأجيره أو ترخيصه من الباطن في إعداد المشاركة الزمنية أو مكتب الصيانة أو نقل الحقوق بطريقة أخرى إلى أي برنامج. لا يجوز لك تحويل هذا البرنامج تحت أي ظرف من الظروف، (و) إزالة أو تبديل أي علامة تجارية أو شعار أو حقوق طبع ونشر أو غيرها من إخطارات الملكية أو رموز أو علامات موجودة على المنتج (المنتجات)، (ز) نشر أي نتائج تتعلق باختبارات قياس الأداء التي أجريت على أي برنامج لطرف ثالث دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من جيتسوفت، أو (ح) الكشف عن أي لقطات أو نتائج أو تعليقات شخصية أو أخطاء أو مشكلات أو أخطاء مطبعية أو أي معلومات تتعلق بالبرنامج لأي شخص دون الحصول على إذن كتابي من جيتسوفت.

دعم منتج برنامج بيتا

لا تلتزم جيتسوفت بتوفير الدعم الفني بموجب شروط هذا الترخيص فضلاً عن عدم تقديم أي ضمان بأن سيتم تصحيح أي أخطاء خاصة أو تناقضات موجودة في البرنامج .

ملكية البرنامج وحقوق الطبع والنشر

تحتفظ جيتسوفت بالصفات القانونية الخاصة بالبرنامج وجميع النسخ الخاصة به Gehtsoft. يتم حماية حقوق الطبع والنشر للبرنامج بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر المعمول بها في الولايات المتحدة الأمريكية وبنود المعاهدة الدولية. لا يحق للمرخص له إزالة إخطارات حقوق الطبع والنشر من البرنامج. يوافق المرخص له على منع أي عملية نسخ غير مصرح بها للبرنامج. وباستثناء ما ورد صراحة في هذه الاتفاقية، لا تمنح جيتسوفت أي حقوق صريحة أو ضمنية للمرخص له بموجب براءات الاختراع أو حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية أو المعلومات السرية التجارية الخاصة بها.


سرية المعلومات

البرنامج المرفق يمثل معلومات سرية، لذا يلتزم المرخص له بعدم الكشف عن البرنامج أو أي تعليقات خاصة به لأي طرف ثالث دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من جيتسوفت. كما يلتزم المرخص له بالاحتفاظ بسرية هذا البرنامج بدرجة لا تقل عن نفس درجة العناية والحرص التي تستخدمها لحماية معلوماتك السرية والخاصة على ألا تقل عن درجة العناية المعقولة وفقًا للظروف. ولن يتحمل المرخص له أي مسؤولية تتعلق بالكشف عن أي معلومات سرية تكون: (أ) في النطاق العام بدلاً من خرق بنود هذه الاتفاقية من جانبه، أو (ب) قد تم تلقيها من طرف ثالث دون أي التزام بالسرية أو (ج) معروفة للمرخص له دون فرض أي قيود على استخدامها أو الكشف عنها قبل تلقيها من جيتسوفت، أو (د) متاحة بشكل عام لطرف ثالث من قبل جيتسوفت دون فرض أي قيود على الكشف عنها.


مدة هذه الاتفاقية

ستنتهي حقوق المرخص له فيما يتعلق ببرنامج بيتا عقب (أ) بداية الإصدار الأول من قبل جيتسوفت للنسخة المتاحة من هذا البرنامج أو (ب) شهر واحد بعد آخر تاريخ يتلقى فيه المستلم البرنامج أو أي تحديث خاص به. يجوز لأحد الطرفين إنهاء هذه الاتفاقية في أي وقت لأي سبب أو بدون سبب وذلك من خلال تقديم إخطار مكتوب مسبقًا للطرف الآخر بهذا الأمر.

يوافق المرخص له عقب إنهاء هذه الاتفاقية لأي سبب مهما كان على إلغاء تثبيت برنامج بيتا فورًا وتدمير جمع النسخ الموجودة بحوزته و/أو تحت سيطرته. لم يرد بهذه الاتفاقية ما يعفي المرخص له من المسؤولية عن الأضرار الناتجة عن أي عملية خرق لهذه الاتفاقية من جانبه، بغض النظر عن أن جيتسوف لديها إجراءات إصلاح أخرى واردة بهذه الاتفاقية (مثل حقها في إنهاء التعاقد مع المرخص له). إذا قام المرخص له بخرق أي بند من بنود هذه الاتفاقية، عليه أن يقر بأن هذا الخرق قد يقلل من قيمة حقوق الملكية الفكرية الخاصة بجيتسوفت بشكل هائل وقد يلحق بها الضرر أيضًا، وفي هذه الحالة يحق لشركة جيتسوفت (دون تقييد حقوقها أو إجراءات الإصلاح الأخرى لديها) الحصول على انتصاف معادل (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر انتصاف قضائي) وذلك لحماية مصالحها وتعويض وسداد جميع النفقات التي أنفقتها من المرخص له في حماية مصالحها أو الدفاع عن حقوقها بسبب خرق المرخص له لبنود هذه الاتفاقية

حدود المسؤولية

يعتبر توفير أي برنامج بموجب هذه الاتفاقية بمثابة تجربة ولا يقع أي التزام على جيتسوفت للاستمرار في تطوير البرنامج أو إنتاجه أو دعمه أو إصلاحه أو عرضه للبيع بأي وسيلة أخرى أو الاستمرار في تطويره أو توفيره للمرخص له أو لأي طرف آخر.

يتم تقديم البرنامج "على حالته" دون أي ضمان صريح أو ضمني من أي نوع بما في ذلك ضمانات قابلية البيع أو الملاءمة للاستخدام في أغراض معينة. كما لا تتحمل الشركة بأي حال من الأحوال أية مسؤولية عن الأضرار مهما كانت (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناتجة عن خسارة الأرباح وتوقف العمل وفقدان المعلومات) الناتجة عن استخدام البرنامج أو عدم القدرة على استخدامه حتى لم تم إخطار الشركة باحتمالية حدوث هذه الأضرار.


القيود المفروضة على التصدير

يقر المرخص له بأن البرنامج مصنوع أساسًا في الولايات المتحدة، كما يوافق المستلم على الالتزام بجميع القوانين الدولية والوطنية المعمول بها والتي تطبق على البرنامج، مثل لوائح إدارة التصدير الأمريكية بالإضافة إلى القيود المفروضة على المستخدم النهائي والاستخدام النهائي والوجهة الصادرة عن الولايات المتحدة وغيرها من الحكومات.

إخطار بالمخاطر

تنطوي عملية تداول الصرف الأجنبي على الهامش على مستوى عال من الخطورة وهو ما قد يجعلها غير ملائمة لجميع المستثمرين. يمكن أن يكون ارتفاع درجة الرفع المالي ضدك وفي صالحك أيضًا، لذا يتعين عليك قبل اتخاذ قرار بشأن تداول العملات الأجنبية أن تحرص كل الحرص على دراسة أهداف الاستثمار خاصتك ومستوى الخبرة ومستوى الإقدام على المخاطر. ثمة احتمالية بتعرضك لخسارة بعض من استثماراتك الأولية أو كلها ولذا يتعين عليك عدم استثمار أموال لا يمكنك تحمل خسارتها. يتعين عليك أن تكون على معرفة بكافة المخاطر ذات الصلة بتداول العملات الأجنبية وطلب النصيحة من مستشار ماليّ مستقل إذا كان يساورك أي شكوك. جدير بالذكر أنه يتم تقديم أي آراء أو أخبار أو أبحاث أو تحليلات أو أسعار أو مؤشرات أو إستراتيجيات أو معلومات أخرى متضمنة في برنامج بيتا كملاحظات عامة على السوق ولا تمثل نصيحة تتعلق بالاستثمار. لن تتحمل جيتسوفت أي مسؤولية بشأن أي خسارة أو ضرر بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة في الأرباح قد تنشأ بشكل مباشر أو غير مباشر من استخدام هذه المعلومات أو الاعتماد عليها.

الاتفاقية الكاملة

تمثل هذه الاتفاقية الاتفاقية الكاملة والشاملة بين جيتسوفت والمرخص له فيما يتعلق بالموضوع الخاص بها وهي تحل محل جميع عمليات التواصل السابقة أو الحالية سواء كانت شفهية أو كتابية أو العروض أو إقرارات أو تفاهمات أو اتفاقات غير متضمنة على وجه التحديد في هذه الاتفاقية. لا يجوز إجراء تعديل على هذه الاتفاقية باستثناء ما صدر كتابة ويوقع عليها أحد الممثلين المفوضين بالتوقيع تفويضًا قانونيًّا من جيتسوفت والمرخص له.

Language: English  • العربية • čeština • Deutsch • Ελληνικά • español • français • עברית • magyar • italiano • 日本語 • polski • português • русский • Türkçe • 中文 • 中文(繁體)‎